Small Chicken Enchiladas Verdes